Paire de canapé lit scandinave teck et velours, 1950